martes, 14 de junio de 2016

HEMOS PISADO LA LUNA

Album de Tintín especial por varias cosas, primero llama la atención el título distinto al que estamos acostumbrados que es Aterrizaje en la luna, segundo el tamaño ( 22x17 cms.) del libro es más pequeño que el formato habitual y tercero la editorial no es Juventud si no Casterman.
Empezemos por el principio; en España la editorial que tiene los derechos de publicar las aventuras de Tintín es la empresa Juventud y así lo lleva haciendo desde 1958. Pero entre el 2001 y el 2002 la editoral Casterman junto con Panini edita en formato reducido los 24 albumes de Tintín en Castellano aunque con diferencias en la traducción respecto a la de Juventud, como puede verse en la portada de este album.
Estos minialbumes son retirados del mercado al denunciar Juventud su exclusividad en España. Ire presentando los distintos títulos.










No hay comentarios:

Publicar un comentario